웨스 스트리팅(Wes Streeting)은 영국의 느린 변화 속도를 화이트홀 관리들과 이익 단체들 탓으로 돌리는 “변명의 문화” 때문에 중도좌파를 비판했습니다.
10번이 공공 서비스 개혁을 다시 시도할 준비를 하고 있는 가운데, 보건 장관은 정치인들이 “단순히 우리의 통제를 벗어난 세력의 지원을 받은 것이 아니다”라고 말했습니다.
그는 정부연구소에 “장벽이 없는 곳에 건설하고, 장벽이 있는 곳에 격추한다. 일이 안 되는 곳에 항의한다”고 말했다.
그의 발언은 과도한 신체와 팔 길이로 인해 변화가 지연된다는 Keir Starmer의 동맹국들의 불만에 대한 공격으로 간주될 것입니다.
총리 보좌관 중 한 명인 폴 오벤던(Paul Ovenden)은 이번 달 초 “우려하는 국가”의 힘에 대해 글을 썼습니다. 그는 캠페인 단체, 행정관, 판사, 노동조합, 소셜 미디어 조직이 정부가 원하는 변화를 가져오고 있다고 말했습니다. 스타머는 총리로서 자신이 끌어당길 수 있는 “지렛대”가 종종 혼란을 초래하는 것에 대해 좌절감을 표명했습니다.
그러나 많은 장관들은 화이트홀의 저항이나 로비보다는 정치적인 주의가 변화를 방해하고 있다고 믿는 것으로 이해됩니다.
No 10은 효율성을 위해 화이트홀을 개혁하려는 새로운 시도를 시작할 계획이며, 급여, 교육 및 성과 관리를 변경할 수도 있습니다. 총리실의 대런 존스 비서실장은 회의에서 다음 주에 공공 서비스 개혁 계획을 설명할 연설을 할 것이라고 말했습니다.
이어 “공무원들도 우리만큼 답답하다”고 덧붙였다.
“나는 공무원이나 부서를 비판하지 않습니다. 왜냐하면 장관이 적절하다고 생각하는 대로 개혁하는 것은 장관의 몫이기 때문입니다. 디지털 ID가 그 일부가 될 것입니다.”
그는 또한 개혁의 또 다른 측면은 정부가 자신의 편이라는 것을 사람들에게 확신시키기 위해 정부와 소통하는 방식을 바꾸는 것이라고 말했습니다. “우리가 그러한 자유를 얻지 못한다면 개혁과 다른 사람들이 정부를 무너뜨릴 것이라는 희망은 우리 정치와 국가뿐만 아니라 공무원에게도 큰 위협이 됩니다.
스트리팅의 연설은 큰 감동을 주었으며, 장관들이 변화를 가져오지 못했다는 비슷한 주장을 한 것에 대해 자신도 화가 났다고 말했습니다.
그는 “우익이 이 논쟁을 장려한다”고 말했다.
“놀랍게도 제가 속한 정당 일부에서도 공무원에 대해 불평하며 같은 이야기를 하기 시작했다는 겁니다.
“이것이 편애를 멈추는 전통적인 변명들입니다. 우리가 할 수 있는 일이 없다고 사람들에게 말하면 도대체 왜 우리에게 투표를 하겠습니까?”
스트리팅은 정치인들이 지체 없이 상황을 계속해서 개선해야 한다고 말했습니다. 그는 공무원 개혁이 “우리 시대의 가장 큰 문제 중 하나”라고 말했습니다.
그러나 그는 여러 질환을 앓고 있는 환자를 포함하여 의료 서비스와 치료가 필요하기 때문에 이것이 중요하다고 말했습니다. 그리고 그는 영국인들이 더 많은 비용을 지불하지만 “그 대가로 열악한 서비스”를 받고 있다고 말했습니다.
회의에서 스트리팅의 발언은 화이트홀의 비집행 장관인 루이스 케이시(Louise Casey)에 의해 경시됐다. 그는 정부가 일을 처리하는 것이 얼마나 어려운지에 대해 불평하는 것을 “그냥 멈춰야 한다”고 말했다. 그러나 그는 정부의 ‘무기력하고 비관적인 태도’와 개혁에 대한 ‘소극적 태도’도 강조했다.
Starmer는 크리스마스 전에 정부의 지연에 대해 의회 연락위원회에 말했습니다.
그는 “여기 총리로서의 내 경험은 내가 끌어당기러 갈 때마다 여러 법률, 토론, 기관이 손에서 멀리 떨어져 있다는 점에서 실망스러웠다. 이는 인도될 때까지 철을 잡아당기는 시간이 생각보다 길다는 것을 의미하며, 이것이 내가 일반적으로나 정부에서 규칙을 줄이고 싶은 이유 중 하나”라고 말했다.
노동당의 동맹자이자 전 당 고문 아예샤 하자리카는 회의에서 장관들과 공무원들에게 “적절한 팀 정신”이 부족하다고 말했습니다. 그는 “정부와 정부 관료들을 비난하기 쉽고 일을 하기가 쉽지 않다”고 말했지만, 어떤 성과를 거뒀는지는 이야기를 해야 한다고 말했다.
행사에서 발표된 입소스(Ipsos) 여론조사에 따르면 유권자들은 2025년 정부의 성공에 대해 평균 10점 만점에 3.6점으로 낮은 인상을 준 것으로 나타났습니다. 2024년 노동당 유권자 중 그 숫자는 10명 중 5명에 불과했습니다. 거의 3분의 2(63%)는 거의 1년 전의 56%에 비해 지금까지 노동당의 성과에 실망했다고 답했습니다.
이번 조사에서는 또한 대중의 최우선 과제가 높은 생활비와 인플레이션 문제를 해결하는 것으로 나타났으며, 건강 관리와 이민이 그 뒤를 이었습니다.
 "‘안전 계획’: 보잉 피어슨의 내부 고발로 항공기 품질에 대한 인식 제고")
 "베네수엘라 임시 대통령 델시 로드리게스가 마두로의 친구인 산업부 장관을 해임했다.")
