과학자들은 인공지능(AI)을 사용해 숨겨진 언어를 찾아내고 성경의 가장 오래된 사본을 누가 썼는지 알아냈습니다.
미국 듀크대학교가 이끄는 국제 연구팀이 고대 성서 역사를 추출하기 위해 AI 기술을 도입했다.
연구원들은 특별히 개발된 AI 방법을 기반으로 한 심층 언어 분석을 사용하여 Enneateuch로 알려진 히브리어 성경의 처음 9권을 분석했습니다.
그는 세 가지 유형의 글쓰기를 발견했습니다. 이러한 다양한 접근 방식은 다양한 저자 또는 저자 그룹이 신성한 텍스트를 기록하는 책임이 있음을 보여줌으로써 성경의 저자에 대한 수세기에 걸친 논쟁에 새로운 증거를 제공합니다.
“저희는 각 작가 그룹이 서로 다른 스타일을 가지고 있다는 사실을 발견했습니다. ‘아니요’, ‘어느’, ‘왕’과 같은 간단하고 잘 알려진 단어의 경우에도 놀랍습니다. 우리의 방법은 이러한 차이점을 명확하게 식별합니다.”라고 Collège de France의 교수인 Thomas Römer는 말합니다.
이 프로젝트는 수학자 쉬라 파이겐바움-골로빈(Shira Faigenbaum-Golovin)이 주도했으며, 그는 기원전 600년 고대 다리에 대한 사본을 조사하여 2010년에 연구를 시작했습니다.
파이겐바움-골로빈은 “우리는 이 문서에서 발견된 내용이 구약성서 본문에 대한 귀중한 정보를 제공할 수 있다고 생각했습니다.”라고 말했습니다. “그때부터 우리는 성경 본문을 분석하는 데 도움이 될 수 있는 현재 팀을 구성하기 시작했습니다.”
Faigenbaum-Golovin은 현재 수학자, 고고학자, 언어학자, 컴퓨터 과학자로 구성된 팀을 이끌고 과학 연구와 성경 연구를 결합하고 있습니다.
인공지능은 본문에서 세 가지 독특한 스타일, 즉 제사장적 자료, 신명기적 역사, 신명기 자체를 식별했습니다.
일부 장은 이러한 범주 중 하나에 잘 들어맞지만, 연구자들은 사무엘상에 있는 방주 이야기의 일부가 이 세 가지 스타일에 맞지 않는다는 사실을 발견하고 흥미를 느꼈으며, 이는 성경이 어떻게 기록되었는지에 대한 또 다른 미스터리를 드러냈습니다.
연구팀은 이 방법이 향후 다른 고대문서를 검증하는 데 매우 유용할 수 있다고 믿고 있다.
Faigenbaum-Golovin은 “예를 들어 Abraham Lincoln이 작성한 문서인지 확인하기 위해 문서를 보는 경우 이 방법은 해당 문서가 진짜인지 가짜인지 판단하는 데 도움이 될 수 있습니다.”라고 말했습니다.
연구의 저자들은 다음과 같이 말했습니다: “우리 논문은 무작위로 식별될 수 있는 성경 저자/교정자의 저술에 언어적 특징이 존재한다는 명확하고 정량적인 증거를 제공함으로써 성경 저자 여부에 대한 질문에 대한 새로운 통찰력을 제공합니다.
“따라서 우리의 접근 방식은 성경 연구에서 논란이 되는 문제를 해결하기 위한 새로운 도구를 제공합니다.”
연구자들은 현재 동일한 방법으로 다른 고대 사본에서 새로운 정보를 얻을 수 있는 방법을 조사하고 있습니다. Faigenbaum-Golovin은 “이것은 과학과 사회 간의 매우 독특한 파트너십입니다.”라고 말했습니다.
“이것은 놀라운 공생이며 현대 연구를 통해 경계를 넓히는 사람들과 함께 일할 수 있어서 행운입니다.”
