이 경고는 영국 공군 원수 리처드 나이튼 경이 왕립 연합군 연구소의 위대하고 좋은 사람들 앞에 서서 그가 곧 죽을 것이라고 말하면서 공습 사이렌을 울리는 것처럼 가장하여 나왔습니다. 영국은 모든 사람이 “봉사”하고 “필요하다면 싸울” 준비가 되어 있어야 할 정도로 심각한 위협에 직면했습니다. 냉담한 얼굴의 보안관은 참석자들에게 위협이 “내가 경력에서 알고 있었던 것보다 훨씬 더 위험하다”고 경고했습니다.
가만히 있어라, 늙은이. 다음 주에 그가 “The End Is Near”라고 적힌 샌드위치 판을 타고 패딩턴 주변을 걷는 것을 보지 못한다면 우리는 그것을 행운의 탈출이라고 부를 것입니다. 하지만 짜증나게 하기보다는 그가 옳았습니다.
조지아에 이어 크림 반도에 이어 이뤄진 우크라이나 침공은 푸틴 대통령이 외교적 이점에 관심이 없을 수도 있음을 시사하는 큰 힌트였어야 했다. 도널드 트럼프는 수년 동안 NATO가 국방에 더 많은 돈을 쓸 것을 요구해 왔으며 심지어 독일군도 기갑 부대를 파괴하고 있습니다.
그런데 여기 영국에서 우리는 거미다리를 뽑는 십대처럼 슬픈 기쁨으로 조직적으로 무기를 끊어 왔습니다. 군대에서는 주 탱크 10개 중 약 4개가 보관되어 있는 것을 확인했습니다. 그리고 바닥에 신발은요? 역시 최저치를 기록했습니다. 우리는 1년에 여러 번 사이버 위협에 대처하고 있으며 러시아인들이 솔즈베리에서 사람들을 죽이는 것을 보았습니다. 그리고 우리의 대응은 손가락질하고 최선을 다하는 것 같습니다.
해군은요? 우리는 섬나라인데 우리 배를 따뜻한 날 아침 안개처럼 멸망하게 내버려 두는 것 같습니다. 이제 우리는 7척의 프리깃함을 보유하게 되었습니다. 2010년에는 17명이었죠. 이제 영국군은 헬멧과 삼각모를 착용하고 프랑스군과 싸웠던 1793년 이후 어느 때보다 규모가 작을 것으로 예상됩니다.
우리는 이빨도 없고 발톱도 없는 사자이며, 으르렁거리는 소리도 없는 사자입니다.
권력에 대해 잘 아는 헨리 키신저는 “외교는 권력을 통제하는 기술”이라고 말한 적이 있다. 그러나 여기에 연속적인 사역자들의 물결 속에서 잃어버린 것처럼 보이는 혼란스러운 진실이 있습니다. 당신이 가지고 있지 않은 것을 통제할 수 없다는 것입니다.
외교는 실제적인 것이 뒷받침되어야만 작동합니다. 제재를 어렵게 만드는 강력한 경제(우리에겐 제재가 없습니다) 또는 독재자가 시도하기 전에 두 번 생각하게 만드는 군대(동일함)입니다.
레이첼 리브스(Rachel Reeves)는 그녀보다 먼저 온 사람들과 같은 함정에 빠졌습니다. 그분은 우리의 내일의 안전을 보장하심으로써 오늘 장부 균형을 맞추십니다. 그것은 실용적인 천재인 동시에 경제적인 천재이기도 합니다. 푸틴 대통령이 러시아 GDP의 점점 더 많은 부분을 전쟁 노력에 투입하는 동안 우리가 얼마나 신뢰할 수 있는지 보세요. 우리는 안보를 약화시키고 있습니다.
현재로서는 시간이 지나면 2.5%에 도달할 수 있다고 생각합니다. 그 동안 우리는 강력한 편지와 콘커를 포함한 12명의 보이스카우트 대원으로 영국을 방어할 것입니다.
토리당과 노동당을 비롯한 역대 정부는 국방을 어려운 예산 옵션으로 간주해 왔으며, 예산이 부족할 경우 이를 거부해야 합니다. 이것은 국정운영이 아닙니다. 이것은 방법으로서의 비용 계산으로, Benidorm에서 주말 동안 주택 보험을 지불하기 위해 이미 언급한 것과 유사합니다.
영국은 파도를 지배했지만 이제는 통제할 수 없습니다. 한때 우리는 오랑캐들을 동요케 하는 군인들과 싸우고 있었지만, 지금은 창고를 파괴하고 사람을 들여오지 않고 군인 한 부대를 모으기 위해 애쓰고 있습니다. 이는 희소성 때문에 발생하는 것이 아닙니다. hi-vis 재킷을 입고 보드를 들고 다니는 것은 현명한 실패입니다.
그리고 계산이 나올 때, 만약이 아니라 언제, 우리는 외교관이 아무리 똑똑하고 변호사의 비용이 아무리 비싸더라도 약한 입장에서는 협상할 수 없다는 것을 깨닫게 될 것입니다. 외무부의 강한 말로 전쟁이 승리하는 것이 아닙니다. 그들은 배, 탱크, 군인, 그리고 그들을 사용하라는 세계의 요구에 의해 패배합니다.
Rachel Reeves와 그녀의 전임자들은 책과 지도를 혼동했습니다. 그들은 국정에 대한 회계를 잘못 생각합니다. 그리고 곰이 노크를 하면 우리 모두가 정육점의 비용을 지불할 것입니다.
