작성자: JILL LAWLESS 및 REBECCA SANTANA, Associated Press
워싱턴 (AP) – 미국은 토요일 오전 베네수엘라에 군사 공격을 감행하여 니콜라스 마두로 대통령과 그의 부인 실리아 플로레스를 체포하고 그들을 국외로 추방했습니다. 미국 관리들은 이 부부가 미국 법원에서 마약 테러 혐의로 기소될 것이라고 말했습니다.
밤새 작전으로 인해 베네수엘라는 휘청거리게 되었고, 베네수엘라의 지도력은 혼란스러워졌으며, 사상자에 대한 세부 사항과 군대에 미치는 영향은 아직 밝혀지지 않았습니다. 이 지역과 전 세계의 국가들은 미국의 일방적인 조치로 보이는 조치가 불안정하게 만드는 영향을 인정하고 있었습니다.
여기에 우리가 아는 것과 모르는 것이 있습니다.
미국의 압력이 높아지고 하룻밤 사이에 공격이 시작됨
토요일 이른 아침, 폭탄이 터지고 저공비행기가 베네수엘라의 수도 카라카스 상공을 휩쓸었습니다. 30분도 채 안 되는 동안 지속된 공격에서 적어도 7번의 폭발음이 들렸습니다. 대상에는 군사 장비도 포함된 것으로 나타났습니다. 카라카스의 군사기지 본부에서는 연기가 피어오르는 모습이 보였고, 수도의 또 다른 군사기지에는 전력이 공급되지 않았다.
트럼프 대통령은 소셜미디어에 마두로가 “아내와 함께 체포돼 국외로 도주했다”고 밝혔다.
베네수엘라 여당 지도자 나훔 페르난데스는 AP 통신과의 인터뷰에서 마두로와 플로레스가 포트에 있는 그들의 집에 있다고 말했습니다. 체포되었을 때 카라카스 외곽에 티우나 군대를 설치하는 모습.
베네수엘라 관리들은 사망자가 발생했지만 사상자 수는 불분명하다고 밝혔습니다.
이번 공격은 트럼프 행정부가 남미 해역에 해군을 배치하고 9월 초부터 동태평양과 카리브해에서 마약 밀수 혐의 선박에 치명적인 공격을 가해 수개월에 걸쳐 압력을 가한 데 따른 것이다. 지난 주 미국은 마약 카르텔이 사용하는 것으로 알려진 항구에 CIA 공습을 가해 베네수엘라 땅을 강타했습니다.
마두로, 미국 테러 혐의로 기소
팸 본다이(Pam Bondi) 미국 법무장관은 X 네트워크에서 마두로와 플로레스가 모두 뉴욕 남부 지역에서 기소됐으며 “곧 미국 법원에서 미국 땅에서 미국 정의의 완전한 분노에 직면하게 될 것”이라고 말했습니다.
그는 마두로가 “마약테러 음모, 코카인 수입 음모, 기관총 및 파괴 장치 소지 음모, 미국에 대한 기관총 및 파괴 장치 소지 음모” 혐의를 받고 있다고 말했습니다.
마두로는 트럼프의 첫 임기인 2020년 3월 탄핵됐지만 플로레스에 대한 기소는 이전에 발표되지 않았다.
미국 당국은 토요일 아침 공개된 기소장에서 마두로가 “마약 밀매를 포함한 불법 활동을 보호하고 촉진하기 위해 수십 년 동안 국가 권력을 사용해 온 부패하고 불법적인 정부”를 이끌고 있다고 비난했습니다. 보고서는 마약 밀매가 “베네수엘라의 엘리트들을 부유하게 만들고 정치와 군대에 진출하게 만들었다”고 주장합니다.
기소장에 따르면 관계자들은 2020년 베네수엘라에서 약 250톤의 담배가 판매된 것으로 추정하고 있다. 마약은 쾌속정, 어선, 컨테이너선을 통해 또는 비밀 활주로에서 비행기를 통해 옮겨졌다고 관리들은 말했습니다.
트럼프 대통령은 마두로와 그의 아내가 미국 군함에 타고 있으며 뉴욕에서 재판을 받을 것이라고 말했습니다.
미국 작전은 어떻게 진행됐나
트럼프는 토요일 오전 ‘폭스 앤 프렌즈(Fox and Friends)’ 인터뷰에서 작전에 대한 더 자세한 내용을 밝혔습니다.
그는 작전에 참여한 미국 대원 몇 명이 부상을 입었지만 사망자는 없다고 말했다.
그는 마두로가 대통령궁을 ‘요새’처럼 ‘매우 경비’하고 있었고 베네수엘라 지도자는 안전실로 가려고 했지만 제 시간에 도착하지 못했다고 말했습니다.
트럼프 대통령은 미군이 상징적인 건물에 대한 조기 조치를 위해 훈련을 했으며 미국은 “카라카스의 거의 모든 조명”을 껐지만 어떻게 이를 달성했는지는 자세히 설명하지 않았습니다.
베네수엘라 부통령 델시 로드리게스도 일부 베네수엘라 시민과 군인이 사망했다고 말하면서 작전의 일부 세부 사항을 설명했습니다.
법률에 관한 질문
미국은 국제형사재판소의 관할권을 인정하지 않고 있으며, 미국법에 따른 파업의 법적 결과는 즉각적으로 명확하지 않다.
트럼프 행정부는 마두로가 베네수엘라의 합법적인 지도자가 아니며 그가 베네수엘라를 마약 밀매업자와 테러 단체의 범죄 기업으로 만드는 데 성공했다고 주장합니다.
유타주 출신 미국 상원의원인 마이크 리(Mike Lee)는 X에게 이 조치가 “실제 또는 임박한 공격으로부터 미국 근로자를 보호하기 위해 헌법 제2조에 따라 대통령의 권한에 속할 수 있다”고 말했다.
그러나 일부 민주당 의원들은 더 비판적이었습니다.
버지니아 민주당 상원의원 팀 케인은 성명을 통해 “마두로를 체포하기 위해 트럼프 대통령이 베네수엘라에 대한 무단 군사 공격은 아무리 나쁘더라도 미국이 서반구 모든 국가의 내부 정치 문제를 통제할 권리를 주장하던 시절로의 고통스러운 복귀”라고 말했다.
베네수엘라의 미래는 불확실하다
마두로 정부는 미국이 민간 및 군사 건물에 대한 ‘제국주의적 공격’을 하고 있다고 비난하고 시민들에게 거리로 나설 것을 독려했습니다.
오랫동안 집권당의 본거지로 여겨졌던 카라카스 인근의 거리로 무장한 사람들과 군복을 입은 군인들이 나섰습니다. 그러나 도시의 다른 지역에서는 공격 이후 몇 시간 동안 거리가 텅 비어 있었습니다. 도시의 일부 지역에는 전기가 공급되지 않았지만 자동차는 자유롭게 움직였습니다.
공식적으로는 로드리게스가 권력을 잡아야 하지만 실제로 그런 일이 일어났는지는 확인되지 않았습니다.
베네수엘라 야당 지도자 마리아 코리나 마차도에 대한 즉각적인 논평은 없었다. 그는 노벨평화상을 받기 위해 지난달 노르웨이로 여행을 떠나기 전까지 약 1년 동안 숨어 지내왔다.
트럼프 대통령은 폭스뉴스와의 인터뷰에서 미국이 베네수엘라에서 다음에 무엇을 할지 아직 결정하고 있다고 말하며 누가 베네수엘라를 통치할 것인지에 “우리는 매우 관여할 것”이라고 말했다.
국제문제 싱크탱크인 채텀하우스(Chatham House)의 라틴아메리카 전문가인 크리스토퍼 사바티니는 미국의 이번 공격이 “예상하지 못했던 일련의 사건들을 여러 면에서 열어줬다”며 “어떤 종류의 정부가 등장할지는 확실하지 않다”고 말했다.
그는 트럼프 행정부와 베네수엘라 야당이 “만약 마두로를 제거해 정부를 무너뜨린다면… 민주적 전환으로 이어질 수 있다”는 “위험할 정도로 순진한” 믿음을 갖고 있다고 말했습니다.
다른 나라들은 대응에 어려움을 겪고 있다
베네수엘라의 이웃 콜롬비아는 국경에 군대를 파견해 난민들의 유입을 예상했다.
라틴 아메리카 지도자들은 파업을 두고 크게 분열되었습니다. 트럼프의 우익 동맹인 아르헨티나의 하비에르 밀레이 대통령은 이러한 움직임을 축하했고, 좌익의 브라질 대통령 루이스 이나시우 룰라 다 실바는 미국의 행동을 비판하고 과거 미국의 라틴 아메리카 개입이 가져온 끔찍한 결과에 대해 경고했습니다.
마두로 정부의 지지자이자 미국의 오랜 적국인 쿠바는 미구엘 디아스 카넬 베르무데스 대통령이 말한 ‘범죄적 공격’에 대해 국제사회에 대응을 촉구했습니다.
러시아 외무부는 마두로의 공격과 체포는 “독립 국가의 주권에 대한 용납할 수 없는 침해”라고 말했다.
마두로에 대해 비판적이지만 국제법을 염두에 두고 있는 미국 유럽 동맹국들은 이번 공격의 규모와 의미를 이해하려고 노력하면서 묵묵한 반응을 보였습니다.
카자 칼라스 유럽연합(EU) 외교정책국장은 “이 조직은 마두로 대통령이 허가를 받지 않았으며 평화로운 전환을 옹호해왔다고 반복적으로 밝혔습니다. 어떤 상황에서도 국제법 원칙과 유엔헌장이 존중되어야 합니다. 우리는 자제를 요청합니다”라고 말했습니다.
키어 스타머 영국 총리는 이번 공격에 대해 트럼프 대통령과 이야기한 적이 없다며 “영국은 어떤 식으로든 관여하지 않는다”고 강조했다. 페드로 산체스 스페인 총리는 스페인이 “베네수엘라에서 벌어지고 있는 사건들을 완전히 감시하고 있다”며 “사절과 책임”을 촉구했다.
런던에서 무법 보고. 런던의 Associated Press 기자 Danica Kirka가 이 이야기를 기고했습니다.

)
)
