[The content of this article has been produced by our advertising partner.]
새벽이 되기 전, 꽃시장길에는 밴들이 멈춰 서기 시작합니다. 거리에는 백합과 장미가 담긴 꽃병이 나르고 더위가 시작되기 전에 손이 빠르게 움직입니다. 오후가 되면 쇼핑객들은 목록을 따라, 향기와 색상을 따라 상점 사이를 떠돌게 됩니다. 이러한 일상적인 전통으로 인해 꽃시장은 홍콩 최고의 꽃 명소로 두각을 나타내고 있습니다.
날이 갈수록, 해마다 그 회복력은 노화의 한계를 드러내기도 했습니다. 건물은 낡았고, 주차 공간 부족으로 거리는 혼잡하며, 좁은 인도는 도보 및 대중교통을 동시에 처리하기가 어렵습니다. 시간이 지남에 따라 이러한 조건에서 시장이 어떻게 계속 발전할 수 있는지에 대한 질문은 무시하기 어려워졌습니다.
이에 대응하여 도시재생청은 기존 특성을 유지하면서 꽃시장을 위한 보다 기능적인 환경을 조성하는 것을 목표로 지역 기반 재생 접근 방식을 취했습니다.
혁신에 대한 통합적 접근 방식
이를 통해 URA는 개발, 복원, 보존 및 재활 활동을 포괄하는 꽃시장 지역을 재활하기 위한 통합 접근 방식을 채택했습니다. 기존 경제 및 사회 활동을 개선하는 동시에 건축 환경을 개선하는 데 중점을 두고 있습니다.
지난 2년 동안 프로젝트가 진행되는 동안 해당 지역의 고용을 유지하기 위한 노력이 이루어졌습니다. 성수기에는 계절별 장식과 축제 설치물이 소개되었으며, 공동 공지사항과 시장 판매업체도 함께 소개되어 방문객을 지역으로 끌어들이었습니다. 이 이니셔티브는 감속을 지원하고 해당 지역의 자금 사용을 늘리기 위한 것이었습니다.
이번 달 초에 중요한 실험이 진행되었습니다. 국내 최초의 꽃시장인 ‘꽃시장 페스티벌: 커피꽃’은 꽃시장과 인접한 몽콕운동장 야외에서 열렸으며 주말 동안 약 9,100여 명의 방문객이 찾았다.
GDCD 협회와 함께 조직하고 커뮤니티 파트너의 지원을 받은 이 행사에는 12개 이상의 커피 및 디저트 가판대가 있었습니다. 꽃시장 내 20여개 꽃가게에서는 시장과 축제장을 오가는 방문객들에게 할인 혜택을 제공했다.
상인들은 평소 주말에 비해 유동인구가 증가했다고 보고했으며, 일부 상인들은 비슷한 매출 증가를 보이고 있습니다. 이 행사는 지역사회 참여를 바탕으로 한 장소 만들기 활동이 장기적인 변화에 대비하면서 장소가 살아남는 데 어떻게 도움이 될 수 있는지를 보여주었습니다.
업데이트의 영향을 받는 플로리스트를 위한 새로운 플랫폼
영향을 받은 상점 주인이 개발 기간 내내 해당 지역에 머물 수 있도록 조치가 취해졌습니다.
사이이(Sai Yee) 거리/꽃시장 개발 계획은 최근 인수 단계에 들어갔습니다. 이번 단계에서는 기업들이 이전에 집중하고 있기 때문에 꽃시장 중앙에 있는 꽃시장길을 따라 지정된 영업지역을 계획했다.
이 지역은 모든 관련 화훼 업체를 함께 수용할 수 있도록 설계되었으며, 다른 지역으로 확산되지 않고 지역 내에서 계속 작업할 수 있도록 설계되었습니다.
이 계획은 꽃시장에서 플로리스트들이 직면하는 일상적인 문제를 해결하기 위해 고안되었습니다. 낮은 진열 공간을 통해 꽃이 보도에 쏟아지지 않고 전시될 수 있어 매장 운영과 지나가는 고객 사이의 마찰이 줄어듭니다.
이 지역은 또한 방문객 유치를 돕고 개발 기간 동안 거리 활동을 지원하기 위해 전시회와 소규모 공연을 개최할 예정입니다. 이 외에도 URA는 직원들과 협력하여 꽃시장의 구조를 강화하고 장기적인 방향을 지원하는 사업 기회를 모색할 계획입니다.
동시에 제한된 주차 공간으로 인해 운영상의 문제가 발생하고 있는 꽃시장길에 더 많은 하역 공간을 제공하는 것에 대해 교통부와 논의가 집중되고 있습니다.
미래 성장을 위한 계획
앞으로 개발에는 불법 주차를 처리하기 위한 대규모 지하 주차장과 운전자들이 꽃을 대량으로 구입하기 어렵게 만드는 장애물이 포함될 것입니다. 접근 용이성은 특히 성수기 동안 소매업체와 소비자 모두에게 도움이 될 것으로 예상됩니다.
다각적인 전략도 계획 중이다. Sai Yee Street 북쪽에는 꽃과 원예를 테마로 한 새로운 거리 상점이 전면의 일부를 형성할 것으로 예상됩니다.
꽃 관련 사업을 할 수 있는 공간을 늘려 시장 면적을 확대해, 이미 좁은 거리에 더 이상 얽매이지 않고 활동이 확산될 수 있도록 하겠다.
커뮤니티 참여 및 공유 소유권
지역사회 참여는 지속 가능한 발전뿐만 아니라 물리적, 환경적 개선의 중요한 부분으로 간주됩니다.
URA의 Staunton Street/Shing Wong Street 재개발 프로젝트 경험을 바탕으로 URA는 홍콩 소셜 벤처 기금(Hong Kong Social Venture Fund)을 컨설턴트로 활용했습니다. 이 기금의 역할은 장기적으로 지역을 유지하려는 목표로 주민, 꽃 재배자 및 꽃 시장 지구 그룹이 스스로 재생 노력을 시작하고 안내하는 방법을 모색하도록 지원하는 것입니다.
도시재생
꽃 시장의 리뉴얼은 시간이 지남에 따라 크고 안정적인 시장을 지원한다는 목표를 가지고 이 지역이 직면한 압력에 대한 장기적인 대응으로 접근되고 있습니다.
해당 프로젝트가 시장의 성격을 훼손하거나 파괴할 수 있다는 우려가 제기됐다. 그러나 업데이트는 접근성과 안정성을 향상시키면서 꽃 시장의 작동 방식을 정의하는 기능을 유지하기 위한 것입니다.
신체 상태는 아직 더 유연하고 미래의 요구에 적응할 수 있지만 아침 이동과 일상적인 교류는 계속될 것으로 예상됩니다. 이러한 방식으로 혁신은 사람들이 함께 살고, 매일 사용하는 공간에 의존하고, 관리하는 방식을 반영합니다.

)
)
