Home 최신뉴스 남아프리카공화국, 가자지구 피해자들을 중심으로 베니스 비엔날레 제안 제안

남아프리카공화국, 가자지구 피해자들을 중심으로 베니스 비엔날레 제안 제안

94
0
남아프리카공화국, 가자지구 피해자들을 중심으로 베니스 비엔날레 제안 제안

남아프리카공화국이 2026년 베니스비엔날레에서 열릴 예정이었던 가자지구에서 희생된 이스라엘인들을 위한 애도식을 취소했다. 말로는 하이퍼알레르기성남아프리카공화국 스포츠 예술 문화부 대변인은 “남아프리카 공화국의 문제가 아니었던 것과 같은 방식으로 국제적 분열 갈등을 부추기는 데 경기장이 사용되어서는 안 된다”며 “우리는 우리 나라를 전 세계에 판매하기 위해 우리의 플랫폼을 사용해야 한다”고 덧붙였다.

아티스트 Gabrielle Goliath와 큐레이터 Ingrid Masondo가 남아프리카공화국 전시회를 제안했습니다. 비가 10년 동안 이어진 골리앗의 음악 이후 12월 독립위원회를 통해 비엔날레 출품작으로 선정됐다. 남아프리카공화국이 발표한 보고서에 따르면 데일리 매버릭, 그림을 거부하기로 한 결정은 우익 애국 동맹당을 창설한 게이튼 맥켄지 스포츠 예술 문화부 장관으로부터 나왔습니다.

이메일을 통해 그의 스튜디오 대표에 따르면 플랫폼에서 골리앗의 행동은 “가자에서 계속되는 난민과 죽음의 위기”를 해결했을 것입니다. 하이퍼알레르기성. 이번 전시에서는 이스라엘군의 팔레스타인 시인 히바 아부 나다 살해 사건, 남아프리카공화국 여성 살해 사건, 20세기 초 나미비아 헤레로족과 나마족 학살 사건도 다룰 예정이다.

그러나 따르면 데일리 매버릭, McKenzie는 12월 내부 서한을 통해 이스라엘과 가자 지구에 대한 자신의 발언에 대해 이의를 제기했습니다. 이 문제는 “심각하게 분열적이며 널리 퍼지고 있는 현재 진행 중인 국제 분쟁과 관련이 있습니다”라고 썼습니다. 그런 다음 그는 프로젝트가 제거되지 않으면 국제 추첨에서 남아프리카 공화국을 철수하겠다고 위협한 것으로 알려졌는데, 해당 국가의 부지 선정 위원회는 이것이 불법이라고 말했습니다.

비엔날레 선정위원회 위원들은 1월 8일자 공개서한에서 비엔날레 승인 결정을 옹호했다. 비가.

Greer Valley, Molemo Moiloa, Nomusa Makhubu, Sean O’Toole 및 Tumelo Mosaka가 서명한 성명서는 “우리는 정당과 표현의 자유를 막고 예술의 완전성을 방해하려는 시도에 직면하여 예술가, 관리자 및 그들의 프로젝트를 계속 지원한다는 것을 확인합니다”라고 말했습니다.

“우리는 또한 기술의 질을 제한하거나 문화 생산의 자율성을 훼손하려는 모든 검열 조치와 위협을 거부합니다.”라고 편지는 계속됩니다. 알려진 그룹 비가 “사랑, 돌봄, 순종에 대해 [and] 상실과 기억을 성찰하는 공간을 만든다. “

경기장 주최자들은 1월 2일 일정을 취소해 달라는 맥켄지의 요청을 통보받았다고 말했다. 남아프리카 정부는 경기장 자금 조달과 건설을 주도하기 위해 Art Periodical을 임명했다. 그러나 비영리단체는 성명을 통해 “더 이상 이 프로젝트를 계속할 의무가 없다”고 밝혔다. 아트정기간행물이 선정을 맡은 선정위원회를 위촉했습니다. 비가.

남아프리카공화국의 이스라엘 친구들은 맥켄지가 가자에서 공격이 일어나고 있다는 사실을 부인하는 모습이 담긴 동영상을 페이스북에 게시했는데, 이는 유엔과 여러 인권 단체에 반하는 내용이었습니다. 그는 또한 자신이 대통령이 된다면 유엔사법재판소에서 이스라엘을 살해한 남아프리카 공화국을 상대로 한 소송을 언급하면서 “ICJ 사건을 중단”하겠다고 다짐했습니다. (하이퍼알레르기성 영상을 독립적으로 검증하지는 않았습니다.)

으로 보낸 이메일에서 하이퍼알레르기성남아프리카 공화국 스포츠 예술 문화부 대변인은 이러한 주장을 부인했으며 맥켄지는 경기장이 “국가 간 갈등의 플랫폼”이 되지 않기를 원했다고 말했습니다.

대변인은 “그의 우려는 남아공이 현재 전 세계에서 많은 대중적, 정치적 비판의 대상이라는 사실과 관련이 있다”고 대변인은 말했다. 이는 아마도 이스라엘을 아파르트헤이트 시대의 남아프리카공화국과 비교한 것일 수 있다.

대변인은 또 “외국에서 전시 지원을 위해 금전이나 기타 자금을 제공하고 있다”고 밝혔지만 어느 나라를 말하는 것인지는 즉각 밝히지 않았다.

골리앗과 메이손도는 이 결정에 대해 남아프리카 대통령 시릴 라마포사(Cyril Ramaphosa)와 남아프리카공화국 국제관계부 및 남아프리카공화국에 항소했습니다. 하이퍼알레르기성 이메일로.

에 따르면 매버릭McKenzie의 메시지는 남아프리카 공화국을 잘 반영하는 파빌리온 작업을 하고 싶다고 말했습니다. 미국 국무부도 지난해 미국에 전시관 지침을 발표하라는 비슷한 명령을 내렸다.

“내가 여러 번 말했지만 그건 내 일이 아니야. ~에 대한 하지만 폭력은 울음, 생존, 회복으로 이어지며, 심지어 이러한 방치 속에서도 골리앗은 말했습니다. 매버릭. “정치에서 긍정적인 낙관주의가 중요한 시대에, 제가 하는 일을 다음과 같이 강조하는 것이 매우 중요하다고 생각합니다. -일하지 마세요 죽음-일하며 배려와 강한 사랑의 흑인 페미니스트 프로젝트에 뿌리를 두고 있습니다. “

남아프리카공화국 스포츠예술문화부 대변인은 남아프리카공화국이 다가오는 베니스 비엔날레에 참가할 예정이지만 “관리 및 행정”에 대한 통제권은 남아공이 유지한다고 말했습니다.

하이퍼알레르기성 논평을 위해 Art Periodical과 베니스 비엔날레에 연락했다.

원천

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here