작성자: MICHAEL R. SISAK 및 LARRY NEUMEISTER
뉴욕(AP) – 니콜라스 마두로(Nicolás Maduro)가 마약 밀매 혐의로 기소된 지 며칠 후, 세간의 이목을 끄는 사건에서 누가 전 베네수엘라 대통령을 대리하는지에 대한 논쟁이 터졌습니다.
법정에서 마두로와 함께 앉아 있던 배리 폴락 변호사는 브루스 페인 변호사가 허가 없이 사건에 개입하려 했다고 비난했다. 로널드 레이건 대통령 시절 미국 검사 보좌관이었던 페인은 지난 금요일 판사로부터 마두로가 분쟁을 해결하도록 해달라고 요청받았다고 말했습니다.
Fein은 맨해튼 연방 판사인 Alvin K. Hellerstein에게 Maduro나 그의 가족 내에서 “합리적으로 앉아 있는 사람들”이 그의 체포 및 형사 사건에서 “비정상적이고 이상하며 터무니없는 상황”을 헤쳐나가는 데 도움을 주기 위해 Fein의 도움을 구했다고 말했습니다.
페인은 판사에게 보낸 서한에서 브루클린 연방교도소에 있는 마두로와 전화나 영상, 기타 직접적인 의사소통이 없다고 썼다. 그러나 페인은 마두로가 “이 문제에 대한 지원”에 대한 “의향을 표명했다”고 썼다.
논란은 목요일 폴락이 헬러스타인에게 페인이 마두로 법무팀에 합류하는 것에 대한 승인을 철회해 달라고 요청하면서 터졌습니다. Pollack은 Fein이 Maduro의 변호사가 아니며 Fein이 판사에게 달리 알리기 위해 문서를 제출하는 것을 허용하지 않았다고 말했습니다.
폴락은 월요일 수천 톤의 코카인을 미국으로 선적하기 위해 마약 카르텔과 협력했다는 혐의에 대해 유죄를 인정한 남미 지도자인 아내 실리아 플로레스와 함께 마두로를 대표한 유일한 변호사였습니다. 이틀 전 미국 특수부대는 카라카스에 있는 마두로와 플로레스의 집에서 체포했습니다.
폴락은 헬러스타인에게 보낸 서면 성명에서 자신이 페인에게 전화와 이메일로 연락해 마두로를 대신해 출연을 원하는지, 그리고 그렇게 하려면 어떤 권한이 있는지 물어보려고 했다고 말했습니다.
폴락은 “그는 응답하지 않았다”고 말했다.
폴락은 목요일에 마두로와 전화통화를 했으며 마두로가 “페인 씨를 알지 못하며, 그가 그를 유지했든, 그에게 출연을 허락했든, 아니면 자신을 마두로 씨의 대리인으로 밝혔든 간에, 페인 씨와 대화를 나눈 적이 없다”고 확인했다고 말했습니다.
Pollack은 Maduro가 Fein을 Maduro의 대리인으로 더 이상 표시하지 않도록 법원 기록을 변경하도록 Hellerstein에게 요청할 수 있는 권한을 주었다고 말했습니다.
Fein은 금요일 답변에서 판사에게 Pollack의 진술의 진실성에 대해 이의를 제기하거나 의문을 제기하지 않는다고 말했습니다. 대신 그는 헬러스타인이 마두로에게 자신이 폴락이나 페인 또는 둘 모두를 대표하기를 원하는지 여부를 포함하여 “마두로 대통령의 대표 희망을 확인”하도록 개인적으로 요청할 것을 제안했습니다.
페인은 “마두로는 자유 박탈, 통신 감시 제한, 오해나 의사소통 부족 가능성이 있는 외국 범죄 활동에 즉각 몰입하는 등 특이하고 이상하며 인종차별적인 조건에서 체포됐다”고 썼다.
 "‘안전 계획’: 보잉 피어슨의 내부 고발로 항공기 품질에 대한 인식 제고")
 "베네수엘라 임시 대통령 델시 로드리게스가 마두로의 친구인 산업부 장관을 해임했다.")
