‘Chain Reaction Forever’: 펑크, 스카, 하드코어를 위한 OC의 전연령 공연장이 문을 닫습니다

모든 연령대를 위한 공연장인 Chain Reaction처럼 좋은 음악에 대한 열정을 보여준 공연장은 거의 없습니다. 스티커와 티셔츠로 뒤덮인 내부와 밀랍과 그래피티로 뒤덮인 벽이 있는 좁고 닫힌 골목이 있는 링컨 애비뉴(Lincoln Avenue)의 애너하임 지점은 거의 30년 동안 펑크, 스카, 하드코어, 이모 등의 허브로 자리잡았고, 이는 여러 세대의 지역 음악 팬들에게 OC를 지도에 알리는 데 도움이 되었습니다.

이번 금요일은 OC Weekly가 한때 “서해안의 CBGB”라고 불렀던 장소의 마지막 공연입니다. 1996년부터 Chain은 Touché Amoré, Atreyu, Three, Reduction 및 Eighteen Visions와 같은 획기적인 밴드를 홍보해 왔습니다. 한편 이곳은 파라모어(Paramore), 폴 아웃 보이(Fall Out Boy), 지미 잇 월드(Jimmy Eat World), 대시보드 컨페셔널(Dashboard Confessional), 옐로카드(Yellowcard), 마이 케미컬 로맨스(My Chemical Romance), 더 유즈드(The Used)와 같은 투어 밴드의 필수 방문지가 되었습니다.

그러나 수년간의 출석률 저하와 코로나19 팬데믹의 막대한 영향 이후 Chain Reaction은 가라앉기 시작했습니다. 안타깝게도 긴 가뭄에 막대를 추가하는 권한조차 팀의 수익성을 유지하는 데 충분하지 않았으며 지난 주 Instagram을 통해 마지막 순간에 발표했습니다.

“이번 전화는 급하게 이루어지지 않았습니다. 저희는 고민하다가 결국 문을 닫기로 결정했습니다. 각 그룹과 서포터님들, 그리고 공연을 보러 와주신 분들께 감사드립니다. 거의 30년 동안 저희를 응원해주신 행사에 감사하다는 말씀 전하고 싶습니다. 저희 특별한 그룹에서 만들어주신 우정과 추억에 감사드립니다.”

국내 최대 규모의 얼터너티브 음악 그룹 중 한 곳에서 메인 이벤트가 종료된다는 것은 한때 성공적이었던 이벤트에 대한 슬픈 신호입니다.

1996년 애너하임 밴드를 결성한 팀 힐(Tim Hill)은 타임즈에 “체인의 마지막 공연이 내 68번째 생일이 된다는 것이 아이러니하다”고 말했다. 현재 오레곤에 살고 있는 힐은 자신의 고향인 메이우드에서 몇 달 전인 1996년 오렌지 카운티 북쪽 가장자리에 있는 빌라 파크로 이사했습니다. 당시 그는 성공적인 전기 자동차 회사를 소유하고 있었고 그 덕분에 라이브 음악 사업에 도전할 수 있는 재정적 자유를 얻었습니다.

1996년 찰리 멜론캠프라는 친구에게 1만 달러를 빌려 애너하임에 콘서트장을 열었고 수익의 10%를 받았지만 친구가 배를 버리기 몇 달 전이었다.

힐은 “찰리는 훌륭한 아이디어를 가진 사람이었고 나는 사업가였다”고 말했다. “그곳을 여는 것은 자신의 생각이었지만, 돈을 벌 수 없다는 것을 깨달았기 때문에 더 이상 하고 싶지 않다고 결정한 사람이었습니다.

밴드의 첫 번째 콘서트는 1996년 노동절 주말에 원래 이름인 Public Storage Coffee Lounge에서 열렸는데, 당시 무대 높이가 1피트에 불과했습니다.

“안타깝게도 Charlie는 이벤트가 시작되기 전에 라이브 엔터테인먼트 라이센스를 얻는 것을 잊어버렸고 시에서 이를 폐쇄하여 첫 번째 또는 두 번째 수업이 끝난 후 약 한 시간 동안 모든 사람을 쇼에서 쫓아냈습니다. 우리는 모든 사람에게 다음 쇼에 대한 바우처를 주었기 때문에 속았다는 느낌을 받지 않을 것입니다.”라고 Hill은 말했습니다.

다음 몇 달은 모든 연령층이 거주할 수 있는 공간에 필요한 허가를 받는 일이었습니다.

힐은 “그 곳은 누군가가 총에 맞아 문을 닫은 바였고 건물은 애너하임 시의 랜드마크였기 때문에 이전 사용 허가가 취소되었고 우리는 다시 시작해야 했다”고 말했다. 저는 시의회 앞에 여러 번 가서 연설하고, 주차장에 화단을 설치하고, 주차 공간 수를 변경하고, 장애인 구역을 설치하고, 앞쪽의 표지판 규칙을 따르고, 많은 양식에 서명하는 등의 일을 해야 했습니다. 여기에는 당시 애너하임 경찰서장이 조건부 사용 허가에 서명하는 것도 포함됐다고 힐은 말했습니다.

그것은 큰 일이었습니다. 내 말은, 당신은 그것에 대해 생각하고, 미성년 청소년 그룹을 콘서트에 오게 할 예정입니까? 모든 종류의 일이 잘못될 수 있습니다. 그러나 Hill은 오렌지 카운티에 모든 연령층을 위한 장소의 필요성을 인식했습니다. 모든 아이들이 갈 수 있는 이런 장소가 있다는 것은 매우 중요했습니다.

힐은 퇴근 후 행사 때마다 매장에서 일했고, 수년에 걸쳐 소식이 퍼지면서 적자로 운영되던 클럽은 하룻밤 사이에 성공 스토리가 되었다.

“그래, 체인은 돈을 많이 벌기 시작했어. 소규모 밴드였지만 상황은 더 좋았어. 공연마다 매진이었어. 그 당시에는 일주일에 세 번 공연을 했었지. 가끔은 일주일에 다섯 번 공연도 했어. 펑크 쇼, 스카, 하드코어, 이모.”

Hill은 젊은이들이 본사에 전화할 수 있는 안전한 장소를 제공한 것이 장기적인 성공을 거뒀다고 생각합니다.

부모님들은 14살짜리 아이가 혼자 콘서트에 가는 것이 걱정돼서 계속 저에게 말을 걸었습니다.

“체인은 많은 돈을 벌기 시작했습니다. 저는 좋은 시스템을 갖고 있었습니다”라고 Hill은 말했습니다. “펑크와 하드코어 밴드(Throwdown, Eighteen Visions)가 들어오기 시작했을 때 그들은 쇼케이스 극장에 가서 매진시켰지만 그 사람은 그들에게 200달러만 지불했습니다. 밴드였지만 모든 쇼가 매진되는 상황이 훨씬 나았습니다. 그 당시에는 일주일에 세 번 공연을 했고 때로는 일주일에 다섯 번 공연했습니다. 펑크 쇼, 스카, 하드코어, emo.”

그 뒤를 이어 1999년 Rolling Stone 잡지의 기고문, Offspring, New Found Glory 및 Billie Joe Armstrong의 사이드 프로젝트 Pinhead Gunpowder와 같은 밴드와 기타 유명인을 위한 “비밀 쇼”로 가득 찬 수년간의 밤이 이어졌습니다.

힐은 “그를 처음 본 게 언제인지 기억이 나지 않지만 제이슨 슈워츠먼은 항상 들어오곤 했다”고 말했다. “그는 실제로 그의 밴드 팬텀 플래닛(Phantom Planet)과 함께 그곳에서 연주했습니다. 어느 날 밤 그가 공연에 왔을 때 나는 주차장에서 게리 부시(Gary Busey)와 담배를 피웠습니다. 아, 그리고 빌리 레이 사이러스(Billy Ray Cyrus)와 그의 아내도 한 번 왔습니다. 그의 아들은 그곳에서 여러 번 연주한 밴드에 속해 있고 그들은 그것을 보기 위해 뒷문으로 왔습니다. 그게 전부였습니다. 그래서 앤디에게 팔았습니다. [Serrao].”

Andy Serrao는 2006년부터 Chain Reaction의 예약 대행사 중 한 명이었습니다. 2015년 Tim은 그에게 밴드를 매각했고 그는 현재 오레곤에 있는 집으로 돌아왔습니다.

기억하세요, 그 기간의 대부분은 하루 18시간씩 일했고 매표소에서 일하기 위해 곧장 체인점으로 갔습니다. 자정에서 새벽 1시 사이에 모든 아이들이 떠날 때까지 머물렀고 다음 날 오전 7시에 일어나 일해야 했습니다. Andy는 오랫동안 지역 팀을 위해 구매한 사람 중 한 명이었습니다. 그것은 매우 쉬웠습니다. ”

하드코어 밴드 Touché Amoré는 2010년 5월 Joyce Manor 개장식에서 첫 헤드라인 공연을 포함하여 2009년부터 2019년까지 Chain Reaction에서 여러 공연을 펼쳤으므로 리드 싱어 Jeremy Bolm은 이 문제에 대한 신뢰할 수 있는 출처에 관한 한 누구보다도 훌륭합니다.

대부분의 장소와 마찬가지로, 그것이 사라질 때까지는 자신이 무엇을 가지고 있는지 알 수 없습니다. 나는 내가 관람한 모든 공연의 모든 티켓을 모아두기 때문에 처음 체인에 갔을 때의 티켓이 아직도 남아 있습니다. 때는 2001년 9월 22일이었습니다. 밴드는 Eighteen Visions와 Taken이었습니다.

1998년부터 2004년까지 Chain Reaction에서 40회 이상의 공연을 선보인 최초의 하드코어 밴드로 간주됩니다.

테이큰(Taken)의 리드 싱어 레이 하킨스는 “경찰의 대응이라는 건 알지만 나아진 것도, 좋아진 것도 아니고 지금은 다르다”고 말했다. “문화가 정말 바뀌었어요. 그 당시에는 1년 동안 거기에 없을 예정인 사람들이 많았지만 지금은 미래를 위해 밴드를 기꺼이 지원하려는 아이들이 많이 있습니다. 제 생각에 씬은 대체로 매우 건강하다고 생각합니다. 예전에는 Glasshouse에서 연주하는 것과 같은 것이 성공의 정점이었습니다. 이제는 올해 다섯 번째 그래미상 후보에 오른 Turnstile과 같은 밴드가 있습니다.”

코로나19 사태가 종료되기 직전에 투셰 아모레(Touché Amoré)는 데뷔 앨범 “…To the Beat of a Dead Horse”의 10주년 기념 투어에서 마지막 Chain Reaction 투어를 진행했습니다.

Bolm은 “우리는 서부 해안에 대해 알고 있었습니다. 사람들이 서부 해안의 유명한 장소를 생각할 때 가장 분명한 세 가지인 Che Cafe, Gilman 및 Chain을 생각해야 했습니다”라고 Bolm은 말했습니다.

해당 지역의 파괴가 발표된 이후 전 세계는 물론 해외의 사람들도 Reddit과 같은 인터넷 포럼을 통해 자신의 처지를 공개하고 있습니다.

한 Reddit 사용자는 “저는 샌디에고 출신이므로 Chain이 큰 일이었습니다. 남편은 NY 북부 출신인데 어렸을 때 꿈이 Chain에서 공연하는 것이라고 말했습니다.”라고 말했습니다.

또 다른 사람은 다음과 같이 불평했습니다. “나는 플로리다에 살고 있으며 SoCal 근처에 가본 적이 없으며 그곳이 얼마나 인기가 있는지 알고 있습니다.

Cheekface 밴드의 Greg Katz는 어바인에서 자랐으며 Chain Reaction이 그 지역에서의 자신의 정체성에 대해 정확히 어떤 것인지 설명했습니다.

“Chain은 저에게 인디 음악을 사랑하는 법을 가르쳐 주었습니다. 인디 씬의 일부가 되는 법을 가르쳐 주었습니다. 저는 지역 밴드를 사랑하고 순회 밴드를 지원하는 법을 배웠습니다. 벽에 걸린 티셔츠는 여러분이 좋아할 만한 다른 밴드의 지도와도 같았습니다.

“명백한 변화 없이 오렌지 카운티를 떠난다는 것은 정말 슬픈 일입니다. 그리고 아마도 OC의 진정한 독립 음악 지원 시대의 종말을 알리는 신호일 것입니다. 물론 다른 곳도 있지만 다른 연쇄 반응은 없습니다.”