제임스 카메론은 “아바타” 프랜차이즈를 통해 놀라운 비주얼로 새로운 SF 세계를 선사했습니다. Cameron과 그의 승무원이 스스로 발명해야 했던 첨단 기술 덕분에, 무성한 판도라 행성은 밝은 색상으로 생생해졌고, 일몰 때 더욱 장관을 이루며 전기 동식물이 어둠을 밝힐 수 있게 되었습니다.
그러나 “아바타: 불과 재”에서는 속편에서 재의 사람들이라고도 알려진 망관 부족으로 알려진 새로운 부족이 등장하면서 어둠이 시작됩니다. 사악한 Varang(Oona Chaplin)이 이끄는 Ash의 사람들은 Eywa를 거부하고 심지어 그에게 화를 냅니다. 사실, 그들이 하는 모든 일은 나비족의 신에 위배됩니다. 그들은 만나는 모든 클랜을 습격하고 자원을 빼앗는 해적 역할을 함으로써 반란을 분명히 합니다.
Varang이 Jake Sully(Sam Worthington)와 그의 아이들을 만났을 때 그는 그들을 즉각적인 위험에 빠뜨리고, 자신의 기억을 Na’vi 아바타 그룹으로 이전한 사망한 RDA 지도자인 복수심에 불타는 Quaritch(Stephen Lang)의 도움을 받으면 상황은 더욱 악화됩니다. 지금은 Na’vi족으로 살고 있음에도 불구하고 Quaritch는 필요한 모든 수단을 동원하여 Sully의 가족을 계속 추적합니다. 용감한 마법사 바랑을 만난 그녀는 거부할 수 없는 기회를 발견하고, 그녀의 나쁜 걸파워에 이끌린다.
계속되는 갈등은 마침내 네이티리(조 살다냐)가 바랑과 쿼리치에게 포로로 잡혀가면서 끝난다. 다행스럽게도 Sully의 다른 아이들은 잠들지 않았습니다. 특히 사망한 과학자 Grace Augustine이 그녀의 Na’vi 아바타와 재회할 수 없었을 때 Eywa에서 태어난 젊은 Na’vi-인간 잡종인 Kiri는 잠들지 않았습니다. 실제로 Kiri의 영웅적인 순간 중 하나는 오래된 Sigourney Weaver 팬들이 즉시 알아볼 수 있는 전화 한 통을 받았습니다.
Kiri는 자신만의 Aliens 시그니처 라인을 갖게 되었습니다.
Sully의 일족은 영화의 마지막 전투에서 Varang이 Neytiri를 죽이는 것을 막을 수 있지만 Ash People의 지도자가 수적으로 열세이기 때문에 조롱할 수 있는 사람은 Kiri입니다. 영화를 보지 않으셨다면 아마도 키리가 말하는 내용이 약간 변형되어 있음을 짐작하실 수 있을 것입니다. 키리는 엄마를 구하기 위해 달려가면서 “엄마한테서 떨어져!”라고 소리친다. 그런 다음 잠시 멈췄다가 재빨리 “빌어먹을!”이라고 덧붙였습니다.
예, 그건 Sigourney Weaver의 “Aliens” 대사에 대한 호출입니다. “그녀에게서 떨어져, 이 개자식아!” 그가 전기 장치를 사용하여 Xenomorph 여왕이 어린 소녀 Newt를 데려가는 것을 막았을 때. 그러나 결국 만족스럽기보다는 강요당하는 듯한 느낌이 들게 됩니다.
그 사이의 비트는 전화기를 나중에 생각한 것처럼 느끼게 할 뿐만 아니라 캐릭터로서 Kiri와 일치하지 않는 것 같은 느낌을 줍니다. “에이리언: 로물루스”에 나오는 대사만큼 창의적이지는 않지만 코에 좀 더 느낌이 듭니다. 커크가 유명한 저주 대신에 “마녀”라고 말했다면 더 좋았을 것입니다. 왜냐하면 그렇게 하면 라인이 더 똑똑해졌을 것이기 때문입니다.
물론 영화제작자들은 때때로 자신의 작품을 언급하는 것이 허용되며, 지금 당장은 시고니 위버에게 이 대사를 전하는 것이 재미있을 것이라고 확신합니다. 하지만 이전에도 여러 번 이런 일이 있었습니다. 이 장면은 진행자 Sigourney Weaver가 대사를 말하고 James Cameron이 카메오로 출연하는 “Saturday Night Live”의 “Laser Cats” 장면 중 하나에 포함되기도 했습니다. 하지만 쿼리치에게 “다시 돌아올게요”라는 순간을 주는 것보다는 낫다고 생각합니다.



)