정부와 야당은 레게 아티스트 스티븐 ‘캣’ 쿠어(Stephen ‘Cat’ Coore)를 많은 사람들에게 영감을 주고 자메이카를 자랑스럽게 만든 음악가로 기억합니다.
Third World의 공동 창립자가 일요일에 갑자기 사망했습니다.
Andrew Holness 총리는 경의를 표하며 Coore가 자메이카의 음악, 정신 및 메시지를 세계 곳곳에 전달하는 목소리를 만드는 데 도움을 주었다고 말했습니다.
홀네스는 소셜미디어 게시물을 통해 “그의 재능은 기술적 능력과 깊은 문화적 지식을 결합해 본질적으로 자메이카적인 음악을 만들어냈다”고 말했다.
“캣 쿠어(Cat Coore)는 위엄과 우수성, 자부심을 가지고 자메이카를 대표하는 진정한 문화 대사였습니다. 예술에 대한 그의 공헌은 우리 나라를 풍요롭게 하고 국내외 음악가 세대에게 영감을 주었습니다.”라고 그는 말했습니다.
Holness는 Coore가 자메이카 문화에 대한 특별한 공헌을 인정받아 음악과 예술을 통한 국가 건설에 대한 평생의 헌신을 기리는 Order of Distinction을 수상했다고 언급했습니다.
“정부와 자메이카 국민을 대신하여 그의 아내 리사, 그의 자녀, 손주, 그의 가족, 그의 밴드 동료, 그리고 그의 작품에 감동을 받은 국제 팬들에게 진심 어린 애도를 표합니다. 그의 음악이 계속 살아서 우리가 누구인지, 그리고 세계를 하나로 묶는 자메이카 창의성의 힘을 일깨워주기를 바랍니다.”
한편 야당인 국민국민당(PNP)은 쿠어를 유명한 음악가이자 선구자로 지명했습니다.
문화 대변인 Nekeisha Burchell은 그를 자메이카의 국제 음악계를 정의하는 데 도움을 준 문화적 아이콘이라고 불렀습니다.
Burchell은 성명에서 “스티븐 ‘캣’ 쿠어는 단순한 음악가가 아니라 세상을 움직이는 자메이카 문화의 힘을 이해한 선구자였습니다. 그의 재능, 전통, 혁신을 통해 그는 우리의 이야기를 먼 곳으로 전달하는 사운드를 만드는 데 도움을 주었습니다.”라고 말했습니다.
그는 Third World의 창립 멤버로서 쿠어가 여러 세대와 대륙을 넘나드는 레게, 소울, 펑크, 재즈 음악을 창조하는 데 중요한 역할을 했다고 말했습니다.
“그의 연주, 특히 기타와 첼로 연주는 자메이카 음악을 세계로 끌어올렸고 뒤를 이은 많은 예술가들에게 문을 열었습니다.”
Burchell은 Coore의 유산이 놀이와 회화를 넘어 확장되어 자메이카의 창조 산업을 홍보하고 전 세계 카리브해 예술가들의 인지도를 높이는 데 있어 그의 역할을 지적했다고 언급했습니다.
“Cat Coore는 생산이 전통과 목적에 부합할 때 무엇을 할 수 있는지 보여주었습니다.” 그의 유산은 우리가 전통적인 근로자에 계속 투자하고 우리 이야기를 발전시키는 산업을 보호하도록 강요합니다.”라고 덧붙였습니다.
X(이전에는 Twitter), Instagram @JamaicaGleaner 및 Facebook @GleanerJamaica에서 The Gleaner를 팔로우하세요. 1-876-499-0169로 WhatsApp 메시지를 보내거나 [email protected] 또는 [email protected]으로 이메일을 보내주세요.
 "‘안전 계획’: 보잉 피어슨의 내부 고발로 항공기 품질에 대한 인식 제고")
 "베네수엘라 임시 대통령 델시 로드리게스가 마두로의 친구인 산업부 장관을 해임했다.")
